Donate to Links


Click on Links masthead to clear previous query from search box

Read Green Left Weekly, our sister publication





Syndicate

Syndicate content

Bolivia

Lateinamerika: Ende der 'Rosa Welle' vorschnell prognostiziert

Dilma Rousseff.

[English at http://links.org.au/node/4184.]

Von Federico Fuentes; Übersetzung: Christian Klar

01.12.2014 -- amerika21.de -- Seit Anfang des Jahres haben zahlreiche Zeitungen vorhergesagt, dass sich ein Niedergang der sogenannten "Pink Tide" abzeichnet. Der Begriff "Pink Tide" wird verwendet, um die Welle von Regierungen links der Mitte in Lateinamerika zu bezeichnen, die in den vergangenen Jahren durch Wahlen an die Regierung kamen. Eine Reihe von ihnen waren bereits wiedergewählt worden und Meinungsforscher und Kommentatoren gleichermaßen erörterten, dass für viele nun ihre Zeit an der Regierung um sei.

Stattdessen sahen die Brasilianer am Sonntag, den 26. Oktober, Dilma Rousseff als wiedergewählte Präsidentin eine vierte Amtszeit in Folge für die Arbeiterpartei beginnen. Noch am selben Tag gaben die Wähler im benachbarten Uruguay der amtierenden Frente Amplio (FA) eine Mehrheit in beiden Kammern des Parlaments, und FA-Kandidat Tabaré Vasquez geht als heißer Favorit in die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen, nachdem er 49,5 Prozent der Stimmen in der ersten Runde gewann – im Vergleich zu 32 Prozent für seinen zweitstärksten Rivalen.

Latin America: Why predictions of an ebb in the 'Pink Tide' proved premature

On October 26 Brazilians re-elected Dilma Rousseff as president, ushering in a fourth consecutive Workers’ Party administration.

By Federic Fuentes

December 7, 2014 -- first published in TeleSUR English, submitted to Links International Journal of Socialist Renewal by the author -- Since the start of the year, numerous newspapers have dedicated article after article to predictions of a looming demise of the so-called “Pink Tide”. The term is used to refer to the wave of left-of-centre governments elected to power in Latin America during recent years.

A number of these governments were up for re-election this year, and pollsters and commentators alike argued that for many, their time in government was up.

Instead, on October 26 Brazilians re-elected Dilma Rousseff as president, ushering in a fourth consecutive Workers’ Party administration. That same day, voters in neighboring Uruguay handed the incumbent Broad Front (FA) a majority in both houses of parliament, and FA candidate Tabare Vasquez went into the second round of the presidential elections as hot favorite after winning 49.5% of the vote in the first round (compared with 32% for his nearest rival).

Challenging the globalisation of indifference: Pope Francis meets with popular movements

The author, Judith Marshall, meets Pope Francis.

By Judith Marshall

November 21, 2014 – Links International Journal of Socialist Renewal -- I have recently returned from three fascinating days in Rome where I participated in a World Meeting of Popular Movements. This event brought to the Vatican a throng of articulate delegates from among the poor and excluded of the 21st Century, people fighting for land, for housing, for work and for dignity. Pope Francis was a central force in creating this gathering in Rome. Our meeting with him in the Old Synod Hall of the Basilica was a high point.

The meeting brought together 150 delegates. Thirty of them were Bishops from various parts of the world whose ministries include strong accompaniment and support for movements of the poor. The other 120 came from various popular movements working on the thematic issues of the meeting – Terra, Labor, Domus. Men and women fighting for land, work and housing were present from every continent. In a statement from the organisers, the logic was clear.

What will it take to go beyond 'extractivism'? Federico Fuentes replies to Don Fitz

A miner in Bolivia.

For more on the "extractivism" discussion, click HERE.

By Federico Fuentes

October 31, 2014 -- Links international Journal of Socialist Renewal, a version of this article appeared first at TeleSUR English -- In recent years, a number of important discussions have emerged among and between environmentalists and solidarity activists. None has generated quite as much heat as the debate over extractive industries, particularly in South America.

This is perhaps unsurprising given what’s at stake: South America is home to some of the world’s largest and most important natural resource deposits. It is also a region dominated by progressive governments that have taken strong stances internationally in support of action on climate change, while facing criticism at home for their positions on extractive industries.

Der sieg von Evo Morales zeigt, wie sehr sich Bolivien verändert hat

[English at http://links.org.au/node/4111.]

Von Federico Fuentes

Oktober 20, 2014 -- Einartysken -- Die Vorhersagen der Umfragen und Kommentatoren, dass Evo Morales die Präsidentenwahl am 12.Oktober lässig gewinnen wird, bestätigten sich, als er 60 % der Stimmen erhielt.

Die meisten Leute sind jedoch verschiedener Meinung, warum die 'Bewegung Richtung Sozialismus (MAS)' von Morales nach fast 10 Jahren an der Macht immer noch so hohe Unterstützung genießt.

Ihre Erklärungen neigen dazu, sich auf spezifische oder politische Faktoren zu konzentrieren, wie die gestiegenen Rohstoffpreise oder die Fähigkeit der MAS, die sozialen Bewegungen des Landes zu kontrollieren oder zu kooptieren.

Um jedoch zu verstehen, warum Morales bald der am längsten an der Macht stehende Präsident in einem Land ist, das für seine Staatsstreiche und Rebellionen berühmt ist, ist es notwendig, die tiefgreifenden Veränderungen unter seiner Präsidentschaft zur Kenntnis zu nehmen.

Ökonomische Umwandlung

Bolivia: Evo Morales re-elected, important challenges lie ahead

Evo Morales addresses supporters in La Paz on election night. In foreground is David Choquehuenca, Bolivia’s foreign minister.

By Richard Fidler

October 19, 2014 -- Life on the Left, posted at Links International Journal of Socialist Renewal with permission -- As expected, Evo Morales and his Movement Toward Socialism (MAS) government won a resounding victory in Bolivia’s national presidential and parliamentary election October 12.

Although official results will not be available until November (more on that below), the MAS was re-elected with just over 61% of the popular vote, three percentage points less than in 2009 and short of the 74% support the MAS had proclaimed as its goal. However, the MAS vote was more evenly spread throughout the country; it won a plurality in eight of Bolivia’s nine departments, including three of the four that make up the so-called “half-moon” in the country’s east and north, which in 2008 were in open revolt against the indigenous-led government.

Evo Morales’ victory demonstrates how much Bolivia has changed

By Federico Fuentes

October 20, 2014 -- TeleSUR English, posted at Links International Journal of Socialist Renewal with the author's permission -- The failure of opposition forces and critics to recognise or accept that a political revolution that has taken place explains why they are so far out of touch with the majority of Bolivian society.

Predictions by pollsters and commentators that Evo Morales would easily win Bolivia’s October 12 presidential elections were confirmed when the incumbent obtained over 60% of the vote.

Most however differ over why, after almost a decade in power, Morales’ Movement Towards Socialism (MAS) continues to command such a huge level of support.

Their explanations tend to focus on specific economic or political factors, such as booming raw material prices or the MAS’ ability to control and co-opt the country’s social movements.

However, to understand why Morales will soon become the longest-serving head of state in a country renowned for its history of coups and rebellions, it is necessary to start with an acknowledgement of the profound changes that Bolivia is undergoing under his presidency.

Economic transformation

Naomi Klein: ‘Only mass social movements can save us’ from climate catastrophe

This Changes Everything: Capitalism vs. The Climate

By Naomi Klein
Alfred A. Knopf, 2014

Review by John Riddell

October 20, 2014 -- Climate and Capitalism, posted at Links International Journal of Socialist Renewal with permission -- Despite endless conferences, treaties and solemn promises, greenhouse gas emissions have risen 61% since 1990, and the rate of increase is accelerating. As Naomi Klein tells us in her new book, This Changes Everything, we are now experiencing an “early twenty-first century emissions explosion”.

The reason for this ominous failure, she shows, is that the present capitalist profit system itself is incompatible with climate and environmental stability. Our only hope is the rise of mass movements with the combined goals of saving the environment and achieving social justice.

This Changes Everything is a rich resource of fact and argument: it’s a book that every climate justice activist should read, use and share.

‘The Right is right’

How Bolivia is leading the global fight against climate disaster

A women in Bolivia views a melting glacier's water.

For more on Bolivia, click HERE.

By Richard Fidler

October 6, 2014 -- Life on the Left, posted at Links International Journal of Socialist Renewal with the author's permission -- Bolivia goes to the polls on Sunday, October 12, in the country’s third national election since the victory of Evo Morales and his Movement Toward Socialism (MAS) in December 2005 and the second since the adoption of its radically new constitution in 2009. The MAS list, led by President Morales and his vice-presidential running mate Álvaro García Linera, is far ahead in the opinion polling over four opposition slates, all to the right of the MAS.

Although Bolivia’s “process of change”, its “democratic and cultural revolution” as García Linera terms it, is still in its early stages, the country’s developmental process has already attracted considerable interest — and some controversy — internationally, not least because of its government’s role as a leading critic of global climate change, which it forthrightly attributes to the effects and the logic inherent to the capitalist mode of production.

Bolivia: Beyond (neo)extractivism?

Bolivia: Beyond (neo)extractivism?

For more on the discussion around "extractivism", click HERE.

By Federico Fuentes

August 9, 2014 -- TeleSUR, posted at Links International Journal of Socialist Renewal with the author's permission -- Labelling the government of Bolivia as “pro-extractivist” or “neoextractivist” ignores the reality that Bolivia has made significant advances in breaking with the extractivist framework inherited from previous governments and enforced by the existing global relationship of forces.

A central challenge facing progressive governments and social movements in South America today is breaking the region’s dependency on raw material exports. This issue, which has tended to revolve around the concept of “extractivism”, has also become one of the main points of contention between supporters and critics of the processes of change currently underway in the region.

Bolivia's president calls for boycott, divestment and sanctions against Israel

August 7, 2014 -- TeleSUR English, posted at Links International Journal of Socialist Renewal -- Bolivia's leader Evo Morales is among a list of recognised names including former Honduras president Mel Zelaya and Nobel peace prize winner Adolfo Pérez Esquivel calling for support to the boycott, divestment and sanctions campaign against Israel.

Morales has officially signed on as a supporter of the Boycott Divestment Sanctions (BDS) campaign against Israel.

In an open letter released on August 6, Morales heads a long list of signatories from Latin America and elsewhere condemning "apartheid and genocide" against Palestinians, and calls on Israel to respect United Nations resolutions. Among those listed as signatories include former president of Honduras Mel Zelaya, Nobel peace prize winner Adolfo Pérez Esquivel, Uruguayan author Eduardo Galeano, Cuban musician Silvio Rodríguez and teleSUR president Patricia Villegas (see full letter below).

L’esempio della Bolivia di fare le leggi con il popolo

[English at http://links.org.au/node/3984.]

Di Federico Fuentes, traduzione di Maria Chiara Starace

27 luglio 2014 -- Znet Italy -- Quando Evo Morales è stato eletto presidente della Bolivia nel 2005, ha promesso di “governare obbedendo al popolo.” La recente approvazione da parte dell’Assemblea Plurinazionale di leggi che riguardano l’attività mineraria e i diritti dei bambini, sono due esempi delle sfide e dei benefici di questo approccio radicale al governare.

Infrangendo la concezione che il legiferare dovrebbe essere confinato nelle quattro mura del parlamento, il governo boliviano ha fatto ripetuti tentativi di coinvolgere ampie sezioni della società nel riscrivere le regole del paese.

Il primo e più importante passo che si è fatto riguardo a questo, è stata la convocazione di un’Assemblea Costituente in cui i delegati eletti della comunità, insieme ai rappresentanti dei potenti movimenti sociali del paese e ad altri gruppi della società civile, hanno redatto una nuova costituzione.

La nuova carta è stata successivamente approvata da una larga maggioranza con il referendum del 2009, malgrado la campagna spesso violenta intrapresa dai gruppi dell’opposizione di destra.

Governing with the people: some examples from Bolivia

Bolivia's controversial new child labour law allows children under the age of 14 to work, but only in “exceptional circumstances”.

By Federico Fuentes

July 30, 2014 -- Bolivia Rising, an earlier version of this article was first published on the new teleSUR English website; it is posted at Links International Journal of Socialist Renewal with the author's permission -- When Evo Morales was elected president of Bolivia in 2005, he promised to “govern by obeying the people”. The recent approval by the Plurinational Assembly of laws dealing with mining and children’s rights are two examples of the challenges and benefits of this radical approach to governing.

Breaking with the conception that legislating should be confined to the four walls of parliament, the Bolivian government has made repeated efforts to involve broad sections of society in rewriting the rules of the country.

The first, and most important, step taken in this regard was the convocation of a constituent assembly in which elected delegates, together with representatives of the country’s powerful social movements and other civil society groups, drew up a new constitution.

Progressive ‘extractivism’: hope or dystopia?

By Don Fitz

July 4, 2014 -- Links International Journal of Socialist Renewal -- The controversy over "extractivism" in Latin America has become a lot hotter. Though social justice and environmental activists have sought a partnership for years, this could become a wedge issue. The debate is core to our conceptualisation of what type of society we are working to build and how we plan to get there.

Evo Morales: ‘Our liberation is for the whole of humanity’

Group of 77 Summit — Plurinational State of Bolivia, 14 and 15 June 2014. “For a New World Order for Living Well.”

"Only we can save the source of life and society: Mother Earth. Our planet is under a death threat from predatory and insane capitalism. Another world is not only possible, it is indispensable, because otherwise, no world will be possible." -- Evo Morales

Evo Morales, President of Bolivia, gave this remarkable opening talk at the summit of the Group of 77 plus China, meeting in Santa Clara, Bolivia, on June 14, 2014.

* * *

Introduction by Richard Fidler

June 24, 2014 -- Life on the Left, posted at Links International Journal of Socialist Renewal with permission -- The Summit of the Group of 77 plus China, marking the alliance’s 50th anniversary, closed in Santa Cruz, Bolivia, on June 15 with the adoption of a declaration containing 242 articles, entitled “For a New World Order for Living Well.”

Australia: Socialist Alliance's 'International Political Perspectives' resolution

"Despite repeated warnings from the majority of the world's scientists of the urgent need to slash greenhouse gas emission, the concentration of carbon dioxide in the atmosphere passed over 400 parts per million for the first time in human history – signalling the globe’s dangerous race to catastrophic and irreversible global warming."

Adopted by the 10th National Conference of the Socialist Alliance, June 7-9, 2014.

1. The 10th national conference of Socialist Alliance is taking place at a time extreme inequality, intensified conflict and ecological crisis on a global scale. The 85 richest individuals in the world now hold as much wealth between them as the 3.5 billion poorest people in the world. A world divided by such extreme inequality will never be at peace and this is fundamentally why wars and uprisings continue to break out in numerous countries. This unprecedented concentration of wealth and power also is an absolute block to the urgently needed transition to an ecologically sustainable future.

Cuando el árbol del “antiextractivismo” no deja ver el bosque

Miles de pueblos indígenas dirigidos por la CONAIE (Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador) se reúnen en Quito en marzo 2012 Después de una marcha de 15 días exigiendo el fin de minería a cielo abierto y las nuevas concesiones petroleras.

[In English at http://links.org.au/node/3859. Haga clic aquí para más artículos en español.]

Por Federico Fuentes, traducido del inglés por Carlos Riba García

06-06-2014 -- Rebelion.org -- La reciente avalancha de campañas de alto perfil contra proyectos de extracción de materias primas ha abierto una importante y novedosa dinámica en los vastos procesos de cambio que se dan en América del Sur. La comprensión de su naturaleza y significación es decisiva para aprehender las complejidades inherentes al cambio social y mejorar la construcción de solidaridad con las luchas populares.

`Foro Social Latinamericano', June 2014 issue: Green Left Weekly's Spanish-language supplement

The inaugural Latin American Festival in Avalon, Sydney. Photo by Martin Lange.More photos at http://avalonbaptistchurch.net/welcome/the-magic-of-latin-america-comes-avalon/.

June 4, 2014 -- Links International Journal of Socialist Renewal -- Providing facts and analysis, and publicising and organising Latin America solidarity activities in Australia, Green Left Weekly and Links International Journal of Socialist Renewal has sought to promote greater understanding and solidarity between the people of Australia and Latin America.

We are therefore delighted to publish Latin America Social Forum (Foro Social Latinamericano), a Spanish-language supplement produced regularly by the Latin America Social Forum in Sydney.

We hope the supplement will help build stronger links and solidarity between the Spanish-speaking communities in Australia and all those involved in the urgent struggles for the people and the planet. In the words of Venezuela’s late president Hugo Chavez: “Time is short. If we don’t change the world now, there may be no 22nd century.”

Bolivia: 'Earthwise' interview with Federico Fuentes

May 28, 2014 -- Links International Journal of Socialist Renewal -- Evo Morales has inspired a new confidence among the people of Bolivia that society does not have to be run according to neoliberal economics. Bolivia is leading the international call for "climate justice".

The New Zealand radio program Earthwise interviewed Federico Fuentes, editor of Bolivia Rising and co-author of Latin America's Turbulent Transitions, to find out more about the process of change taking place in Bolivia.

Bolivia: Revolution in the heart of Latin America

Today we are witnessing the realisation of Túpac Katari’s prophecy: ‘I will come back, and I will return as millions’; we are millions, in all parts, representing Túpac Katari, Bartolina Sisa, Simón Bolívar, Antonio José de Sucre. Evo Morales represents this historic current and brings together 500 years of struggle by the people of Bolivia, of Latin America and the Caribbean.

President of Venezuela, Hugo Chavez[1]

 

Syndicate content

Powered by Drupal - Design by Artinet