Donate to Links


Click on Links masthead to clear previous query from search box

Read Green Left Weekly, our sister publication





Syndicate

Syndicate content

Espanol

Venezuela: el racismo desvergonzado de la contrarrevolución

El gobierno revolucionario de Chavez invertió 300 millones de dolares en la construcción del metrocable. El metrocable elimina horas de la subida y bajada que normalmente la gente hacia a pie para llegar al trabajo, la escuela, centros de saludo, y otros sitios importantes. Beneficia a miles de habitantes de San Agustín, la mayoría de ellos siendo afro-descendientes.

[English at "Venezuela: Racism and the counter-revolution".]

Por Arlene Eisen

6 abril 2014 -- Sinpermiso.info -- Los grandes medios de comunicación, aquí y en Venezuela, han triunfado ampliamente dando un rostro democrático al movimiento racista, esencialmente fascista, de las calles en Venezuela. Coaliciones tradicionalmente antirracistas han ignorado Venezuela. Es hora de ser solidarios con la mayoría del pueblo venezolano.

Caracas, última hora de la mañana del pasado 12 de febrero. Desde el restaurante del hotel situado en una esquina de la Plaza Venezuela podemos oír los cantos, pero hay demasiado barullo para entender. ¿Qué dicen? ¿Maduro Salida, Maduro/burro salida, o qué? Desde la ventana vemos a las gentes, casi todos blancos sonrientes bajando por la calle para sumarsea la enorme manifestación antigobierno que dio el tiro de salida a las presentes revueltas en Venezuela.

`Foro Social Latinamericano', February 2014 issue: Green Left Weekly's Spanish-language supplement

February 23, 2014 -- Links International Journal of Socialist Renewal -- Providing facts and analysis, and publicising and organising Latin America solidarity activities in Australia, Green Left Weekly and Links International Journal of Socialist Renewal has sought to promote greater understanding and solidarity between the people of Australia and Latin America.

We are therefore delighted to publish Latin America Social Forum (Foro Social Latinamericano), a Spanish-language supplement produced regularly by the Latin America Social Forum in Sydney.

We hope the supplement will help build stronger links and solidarity between the Spanish-speaking communities in Australia and all those involved in the urgent struggles for the people and the planet. In the words of Venezuela’s late president Hugo Chavez: “Time is short. If we don’t change the world now, there may be no 22nd century.”

GLW and Links congratulates the Latin America Social Forum for this important publication, and looks forward to continuing to help build solidarity in Australia, and around the world, with Latin America’s movements for freedom, democracy, sustainability and justice.

* * *

No a la violencia y provocaciones de la extrema derecha en Venezuela!

¡Alto a la guerra de los medios en contra de la revolución bolivariana!

[English at http://links.org.au/node/3709.]

Red de Solidaridad Australia-Venezuela

14 de Febrero, 2014 -- La Red de Solidaridad Australia-Venezuela condena los recientes actos de violencia instigados por sectores opositores de extrema derecha en varias ciudades de Venezuela.

Las primeras protestas lideradas por la oposición se iniciaron el 4 de febrero en la ciudad de San Cristóbal, en el estado occidental de Táchira. Dos estudiantes fueron detenidos por presunto quebrantamiento de la paz durante una manifestación. Los estudiantes fueron puestos en libertad al día siguiente.

Los próximos días estuvieron marcados por una escalada de protestas estudiantiles en los estados de Mérida y Táchira, con pequeños grupos de individuos enmascarados y encapuchados participando en actos de violencia en las ciudades capitales. Afirmaron que estaban luchando contra la “inseguridad”.

El Salvador: FMLN wins first round of presidential election

Salvador Sanchez Ceren, candidate for the leftist FMLN party, gave a rousing speech on February 2 to announce victory in the first-round.

Click HERE for more on El Salvador.

February 3, 2014 -- CISPES -- With over 99% of polling places reporting, the candidate for the governing Farabundo Martí national Liberation Front (FMLN) party, Salvador Sanchez Cerén won handily the first round of El Salvador’s 2014 presidential election, earning nearly 49% of the vote. He holds a ten-point lead over Norman Quijano of the Nationalist Republican Alliance (ARENA), who placed second with 39%. Former president Tony Saca (1999-2004) garnered just over 11% of the vote. The FMLN and ARENA will head to a run-off on March 9.

According to the CISPES electoral observation mission, which included delegates from the National Lawyers Guild and various US universities, the electoral proceedings were calm and peaceful.

Clara Zetkin en la boca del lobo: frente único y feminismo en el III congreso de la Comintern

Clara Zetkin

[In English at http://links.org.au/node/3663.]

Por John Riddell

2/2/2014 -- http://www.sinpermiso.info -- En 1921, cuando la Internacional Comunista (Comintern) celebró su III Congreso Mundial, Clara Zetkin era la comunista más respetada fuera de Rusia. Sin embargo, fue víctima en vísperas del congreso de grandes esfuerzos para vilipendiarla y apartarla de la dirección de la Comintern, e incluso del movimiento comunista. No obstante, fue, junto con Lenin y Trotsky, una de las figuras intelectuales más destacadas del congreso.

Examinaremos el papel de Zetkin en la gran lucha ideológica del III Congreso y su conexión con su participación en el movimiento por la emancipación de la mujer. Zetkin había ganado una gran reputación como la principal dirigente del movimiento internacional de mujeres socialistas antes de 1914. Se convirtió en uno de los defensores más eficaces del internacionalismo socialista durante la guerra. Ayudó a formar el Partido Comunista Alemán y fue uno de sus líderes más prominentes.

[Para continuar, descargue AQUÍ o leer en la pantalla de abajo.]

Xiomara Castro de Zelaya: 'We will defeat them in the streets!'

Video original del discurso de Presidenta Xiomara Castro de Zelaya el 29 de noviembre, 2013 en español: Parte 1.

For more on Honduras, click HERE.

Address by Xiomara Castro de Zelaya

November 29, 2013 -- Links International Journal of Socialist Renewal/Honduras Resists -- Members of the national and international press, sisters and brothers of struggle, people of Honduras, beloved comrades,

Five days after the end of the electoral process in our country, after several public appearances, I am here once again before you, to reiterate that we have found innumerable proof of the disgusting monstrosity with which they are stealing the presidency of the republic from our people of Honduras.

Our position is unwavering and unceasing: while they don’t allow us access to the system of the Supreme Electoral Tribunal, we will not accept the results emitted by that Electoral Tribunal.

¡Justicia Climática Ya! ¡Salvar vidas, redistribuir alimentos, detener el saqueo económico y la destrucción del medio ambiente!

Por Partido Lakas ng Masas (Partido de las Masas Trabajadoras, PLM)

[English at http://links.org.au/node/3587]

11/11/2013 -- Partido Lakas ng Masa -- Los filipinos han sufrido el efecto devastador del que haya sido posiblemente el mayor tifón que haya azotado el país. El número de muertos aumenta rápidamente. Hay una enorme devastación.

Muchos están tratando de ponerse en contacto con sus familiares, amigos y compañeros , pero los sistemas de comunicación no funcionan en las zonas más afectadas. ¿Cómo debemos , como activistas y socialistas, hacer frente a la crisis?

`Foro Social Latinamericano', October 2013 issue: Green Left Weekly's Spanish-language supplement

[Haga clic aquí para más artículos en español.]

October 27, 2013 -- Links International Journal of Socialist Renewal -- Providing facts and analysis, and publicising and organising Latin America solidarity activities in Australia, Green Left Weekly and Links International Journal of Socialist Renewal has sought to promote greater understanding and solidarity between the people of Australia and Latin America.

We are therefore delighted to publish Latin America Social Forum (Foro Social Latinamericano), a Spanish-language supplement produced regularly by the Latin America Social Forum in Sydney.

We hope the supplement will help build stronger links and solidarity between the Spanish-speaking communities in Australia and all those involved in the urgent struggles for the people and the planet. In the words of Venezuela’s late president Hugo Chavez: “Time is short. If we don’t change the world now, there may be no 22nd century.”

¿Por qué el gobierno 'Roji-Verde' de Noruega ha sido derrotado por la coalición de derechas?

Escaños obtenidos: SV – Partido de Izquierda Socialista; A – Partido Laborista; MDG – Partido
de los Verdes; FRP – Partido del Progreso; H – Partido Conservador; V – Partido Liberal; KRF
– Demócratas Cristianos; SP – Partido del Centro. Fuente: http://www.valgresultat.no/bs7g.html.

[English at http://links.org.au/node/3527.]

Por Asbjørn Wahl and Roy Pedersen

September 20, 2013 -- Transform!, translated by http://www.sinpermiso.info/ -- El gobierno de coalición Roji-Verde de Noruega, cuya plataforma política fue calificada, cuando asumió el poder en el 2005, como la más progresista de Europa, ha sufrido una amarga derrota en las elecciones parlamentarias del 9 de septiembre. Una coalición de partidos de centro- derecha y derecha, en la que se incluye un partido populista, ha obtenido una sólida mayoría y está actualmente gestionando la plataforma política del nuevo gobierno.

Crónica de una jornada con Nicolás Maduro


[English at http://links.org.au/node/3533.]

VÍCTOR RÍOS Y MIGUEL RIERA | septiembre 2013

Aporrea.org -- De Nicolás Maduro, presidente electo de la República Bolivariana de Venezuela, se sabe muy poco en España. Apenas cuatro trazos, aportados principalmente por los medios de comunicación de masas hostiles al proceso revolucionario. El Viejo Topo quiso conocerlo, y el presidente venezolano aceptó ser entrevistado sin poner la menor traba.

El Viejo Topo

PDF version of Marta Harnecker's: 'Instruments for doing politics'

September 8, 2013 -- Links International Journal of Socialist Renewal -- This is the PDF version of Marta Harnecker's Instruments for doing politics. You can download the file HERE, or read on screen below. The HTML version is available at http://links.org.au/node/3510 (which is includes a 12-part video in Spanish of Marta Harnecker speaking of the topic).

New pamphlet by Marta Harnecker: 'Instruments for doing politics'

The above series of videos in Spanish by Marta Harnecker are what the pamphlet below is based on. Instrumentos de la Política esta dividida en 12 videos con una duración aproxdimada de 11min cada uno.

[Read more from Marta Harnecker HERE.]

(PDF version available HERE and Spanish-language version available HERE.)

September 5, 2013 -- Links International Journal of Socialist Renewal

By Marta Harnecker, translated by Elizabeth Briemberg and revised by Fred Fuentes and Bill Fletcher

Estamos con la revolución popular Siria, no a la intervención extranjera

[English at http://links.org.au/node/3498]

Declaración de: Socialistas Revolucionarios (Egipto) - Corriente de Izquierda Revolucionaria (Siria) - Unión de Comunistas (Iraq) -  Al-Mounadil-a (Marruecos) - Foro Socialista (Líbano)

Latin America, Cuba: Against the attack on the Syrian people, no more deaths and lies

Cuba: Statement of the Ministry of Foreign Affairs on Syria

Havana, August 28, 2013 -- The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Cuba issued the following statement regarding the growing threats against Syria. The recent pronouncements of the US government and several NATO allies urging military action in Syria, ignoring the efforts of some states to reach a political solution to the conflict that is bleeding that Arab nation are alarming.

It is necessary to remember that those who today advocate military action against Syria are the same that launched bloody wars without a mandate from the Security Council of the United Nations, under the deliberate lie about the existence of weapons of mass destruction or the pretext of civil protection, which caused substantial deaths of innocent people including children, who they qualify as "collateral damage".

There is a call to attack Syria, just as his government has authorised the UN Research Mission into the alleged use of chemical weapons in the country and this has begun work on the ground.

Cuba condemns any use of chemical and other weapons of mass destruction and is firmly committed to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction and with the strict compliance of its provisions.

The available information on the crisis in Syria is fragmented, imprecise and subject to frequent manipulation.

Grecia: El congreso de Syriza une sus fuerzas para un gobierno de izquierda

Alexis Tsipras.

[English at http://links.org.au/node/3446 and http://links.org.au/node/3448.]

Un Congreso que ha transformado a la izquierda griega Durante el fin de semana del 10-14 de julio, en el primer congreso de Syriza (Coalición de la Izquierda Radical), era obvio que la historia se estaba escribiendo continta indeleble. Este ha sido el congreso que cambió a la izquierda griega.

Ante el reto de sus perspectivas de crecimiento, que le abren la puerta de un futuro gobierno, la coalición de izquierda tomó la decisión de convertirse en un partido. Y ello explica la dinámica de este primer congreso, en el que todo se ha puesto sobre la mesa: desde los principios fundacionales hasta la orientación política y los estatutos. Y, por su puesto, en el que todo se ha discutido y clarificado las diferentes posiciones, siempre con una pasión típicamente griega.

Evo y Maduro cierran filas en defensa de la unión regional: Respuesta del Alba

Nicolás Maduro y Evo Morales encabezaron un acto organizado por movimientos sociales, sindicales y obreros en apoyo a Venezuela y la Revolución Bolivariana en Cochabamba. Foto: AVN.

[Haga clic aquí para más artículos en español.]

[English at http://links.org.au/node/3386.]

`Foro Social Latinamericano', June 2013 issue: Green Left Weekly's Spanish-language supplement

[Haga clic aquí para más artículos en español.]

June 16, 2013 -- Links International Journal of Socialist Renewal -- Providing facts and analysis, and publicising and organising Latin America solidarity activities in Australia, Green Left Weekly and Links International Journal of Socialist Renewal has sought to promote greater understanding and solidarity between the people of Australia and Latin America.

We are therefore delighted to publish Latin America Social Forum (Foro Social Latinamericano), a Spanish-language supplement produced regularly by the Latin America Social Forum in Sydney.

Recuperación del sueño socialista

[Haga clic aquí para más artículos en español.]

Por Federico Fuentes

01/06/13 -- America XXI -- El surgimiento del socialismo del siglo XXI está vinculado a Hugo Chávez más que a cualquier otra figura. En los primeros años de este siglo, con el mundo enfocado en las guerras de Estados Unidos en Irak y Afganistán, el socialismo aparecía moribundo, como una reliquia política del pasado relegada a la isla de Cuba.

Transiciones turbulentas en América Latina

Latin America's Turbulent Transitions: The Future of Twenty-First Century Socialism
Por Roger Burbach, Michael Fox & Federico Fuentes
Zed Books, 2013.

[English at http://links.org.au/node/3254. Haga clic aquí para más artículos en español.]

Por Richard Fidler

Syndicate content

Powered by Drupal - Design by Artinet