US imperialism

Libya: NATO's war feeds ugly violence

Amnesty estimated up to half those detained were migrant workers from Sub-Saharan Africa, who have been persecuted since the beginning of the conflict over spurious allegations that they served Gaddafi as mercenaries.

By Tony Iltis

October 31, 2011 -- Green Left Weekly -- The October 23 declaration of Libya’s “liberation” by the National Transitional Council (NTC), the de-facto government since taking Tripoli from former dictator Muammar Gaddafi on August 21, was a showcase victory for the West’s vision of how the Arab democratic awakening should progress.

An uprising began in Libya on February 17 — part of the popular rebellion that has broken out against dictatorial regimes across the Arab world. The Gaddafi regime's brutal repression — carried out with Western-supplied weapons — meant the rising turned into a civil war.

By March 17, with the regime's forces preparing to attack the rebel-held eastern city of Benghazi, a NATO intervention was sanctioned by a UN Security Council resolution in the name of protecting civilian lives.

Bolívia: As ONGs equivocadas com relação a Morales e à Amazônia

[Available in English at http://links.org.au/node/2512 and http://boliviarising.blogspot.com.]

Federico Fuentes

28/09/2011 -- Horadopovo.com.br -- Declarações, artigos, cartas e petições circularam na Internet durante o mês passado pedindo o fim da "destruição da Amazônia".

O objeto dessas iniciativas não têm sido as corporações transnacionais nem os poderosos governos que as respaldam, mas o governo do primeiro presidente indígena da Bolívia, Evo Morales.

No centro do debate está a proposta do governo boliviano de construir uma estrada através do Território Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS).

O TIPNIS, que cobre mais de 1 milhão de hectares de florestas, obteve o estatuto de reserva indígena do governo de Evo Morales em 2009. Cerca de 12.000 pessoas de três grupos indígenas diferentes vivem em 64 comunidades dentro do TIPNIS.

Bolivia: NGO's geven verkeerd beeld over Morales en Amazonewoud

Mars in Trinidad tegen de snelweg op 15 augustus.

[Available in English at http://links.org.au/node/2512 and http://boliviarising.blogspot.com.]

Federico Fuentes, vertaald uit het Engels door Sabrina Verswijver

28/09/2011 -- DeWereldMorgen.be -- Het doelwit van de acties waren deze keer niet de transnationale bedrijven of machtige overheden die dergelijke bedrijven steunen, maar wel de eerste inheemse president van Bolivia, Evo Morales.

Aan de basis van het debat ligt het controversiële voorstel van de Boliviaanse overheid om een snelweg aan te leggen door het Isiboro Secure Nationaal Park en Inheems Gebied (TIPNIS).

TIPNIS beslaat meer dan één miljoen hectare aan bos en kreeg in 2009 de status van inheems gebied toegewezen door de regering-Morales. Ongeveer 12.000 mensen van drie verschillende inheemse groepen leven in 64 gemeenschappen in TIPNIS.

Bolivia: le ONG sbagliano su Morales e l'Amazzonia

[Available in English at http://links.org.au/node/2512 and http://boliviarising.blogspot.com.]

di Federico Fuentes

25/09/2011 -- Radiocittaperta.it -- Dichiarazioni, articoli, lettere stanno circolando in Internet chiedendo la fine della "distruzione dell'Amazzonia".

L'obiettivo di queste iniziative non è rappresentato dalle corporazioni transnazionali né dai potenti governi che le appoggiano, ma il governo del primo presidente indigeno della Bolivia, Evo Morales.

Al centro del dibattito c'è la controversa proposta del governo boliviano di costruire un'autostrada attraverso il Territorio Indigeno del Parco Nazionale Isidoro Sécure (TIPNIS).

Il Tipnis, che copre una superficie di più di 1 milione di ettari di foresta, ha ottenuto lo statuto di territorio indigeno dal governo di Evo Morales nel 2009. Circa 2.000 persone vivono in 64 comunità all'interno del TIPNIS.