Sandy: Frankenstormentas y cambio climático, o cómo el 1% creó un monstruo
[English at http://links.org.au/node/3078.]
Por Chris Williams, traducción para www.sinpermiso.info por Lucas Antón
Si el estudio al que te aplicas tiende a debilitar tus afectos y destruir tu gusto por esos placeres sencillos en los que no es posible que se mezcle ninguna aleación, entonces ese estudio es ciertamente ilícito y no le conviene a la mente humana.
`Foro Social Latinamericano', Green Left Weekly's Spanish-language supplement, November 2012 issue
November 4, 2012 – Links International Journal of Socialist Renewal – Providing facts and an
South Africa: What has Hurricane Sandy taught the ruling elite?
Storm surge from the cyclone in Durban, March 2007.
By Patrick Bond
Pakistan: Left parties unite to form Awami Workers Party; 21st century socialism in Pakistan?
By the Awami Workers Party
El futuro del 'socialismo del siglo XXI' tras las elecciones
[In English at Venezuela: The future of ‘21st century socialism’ after Chavez's victory.]
Por Federico Fuentes, traducido para
La reelección del presidente venezolano Hugo Chávez el pasado 7 de octubre con más del 55 % de los votos fue vital por dos razones.
En primer lugar, el pueblo venezolano impidió el retorno de la derecha neoliberal al poder. De haber ganado ésta, hubiera intentado dado marcha atrás, con el apoyo de Estados Unidos, a los importantes avances conseguidos por la mayoría pobre desde el primer triunfo de Chávez en 1998. Entre estas mejoras se incluye un enorme aumento de los servicios básicos prestados por el gobierno (como educación, sanidad y vivienda), la nacionalización de sectores estratégicos anteriormente privatizados y la promoción de la participación popular en las comunidades y lugares de trabajo.
Venezuela: Michael Lebowitz on what we can expect from Chavez's fourth term
Michael Lebowitz in Zagreb. Photo by Jovica Drobnjak.
Click HERE for more articles by or about Michael Lebowitz.
Click HERE for more coverage and analysis of the Venezuelan revolutionary process.
November 1, 2012 – Links International Journal of Socialist Renewal – The following interview with Michael Lebowitz was recently published in Novosti, a left-wing newspaper in Zagreb, Croatia.